Ein Volk hat seine Königin (Weisel) verloren, und die Nachschaffungsversuche des Volkes sind gescheitert. Vom Züchter wurden sogenannte Weiselzellen besorgt. Diese können in das Volk gehängt werden und werden dort gepflegt, bis die neue Königin schlüpft.
Im August ist es wichtig, die Bienenvölker auf den Winter vorzubereiten. Dazu gehört, die Honigernte abzuschließen und die Völker auf Varroamilben zu kontrollieren und gegebenenfalls zu behandeln. Eine ausreichende Fütterung ist ebenfalls entscheidend, damit die Bienen genügend Vorräte für die kalte Jahreszeit haben.